Apple is offering free service and repair to those Mac users who were affected by the Japan tsunami and earthquake in March. As stated in a Support & Information Services note [Japanese version/ Google-translated English version] on Apple’s Japanese website, the company is offering free repairs of any Macs, Cinema Displays, iPhones, iPads or iPod touches damaged in the disaster. Apple’s offer applies to those directly affected by the earthquake who primarily live in municipalities covered by the Disaster Relief Act of 2011.
Applies to: directly affected by the earthquake, Pickup & Delivery repair service that can be repaired Mac, iPhone, iPad, iPod touch * and Apple display (kind accessories not included) 対象のお客様：平成 23 年東北地方太平洋沖地震による災害救助法適用市町村にお住まいのお客様。 Target customers: customers who live in municipalities applying Disaster Relief Act of 2011 Tohoku region Pacific Ocean earthquake. 災害救助法適用市町村の詳細は、 厚生労働省ホームページをご覧ください。 Details of the Disaster Relief Act apply to municipalities, the Ministry of Health, please visit our website. * iPod classic、iPod nano および iPod shuffle は除きます。 * IPod classic, iPod nano and shuffle iPod is excluded. 受付期間は、2011 年 6 月末日修理受付までとさせていただきます。 The acceptance period, Osamu Osamu will be accepted until June 30, 2011.
The list of supported devices is available here [Google Translation] and includes any Mac model, Apple Cinema Displays, iPhones, iPads and iPod touches. Customers who live in the municipalities listed in the Disaster Relief Act of 2011 can apply to the free repairing service.